若い頃ネパールやインドを放浪し、スペインに10年間居住されていた木工作家・安彦年朗さん。
こうした海外経験が、作品にも反映されている独自の美意識を磨きました。
様々な生きものが潜む、遊び心溢れるカトラリーやオブジェなど、独特の世界が広がる作品をご紹介します。

■開催期間：
オンライン展/2022年11月11日（金）11:00スタート　売り切れ次第終了
根津店での展示/2022年11月13日（日）11:00～ 17日（木）17:00まで

※開催日時は情勢により、変更となることがございます。

■開催場所：WISE・WISE tools Online Shop、WISE・WISE tools 根津店
13日（日）11:00より、根津店店頭での展示も開始させていただきます。
売約済みを含めた、全ての作品をご覧いただけます。
全作品をオンライン展に掲載いたします。店頭展示時の追加はありません。

【営業時間】
2022年11月13日（日）11:00～ 17日（木）17:00まで
平日：12:00-18:00
土・日・祝：11:00-18:00
※11日、12日は根津店は休業日となります。ご注意ください

【場所】
WISE・WISE tools 根津店（東京都文京区根津2-34-3 C-1）
安彦 年朗 オンライン展示会は、クレジットカード決済完了の方のみの受注とさせていただきます。
会期終了後の順次発送となります。
また、発送までお時間をいただく場合がございます。ご理解の程よろしくお願いします

Notice of the online exhibition and the exhibition at the Nezu shop of ABIKO, Toshiro
Period and Venue: Starts at AM11:00 on Friday the 11th of November 2022
Also, the exhibition of ABIKO is taking place at the Nezu shop (Nezu 2-34-3 C1, Bunkyo-ku, Tokyo) from AM11:00 on Sunday the 13th to Thursday the 17th of November.
Be careful that the shop hour of the Nezu shop is from 12:00 to 18:00 on weekdays and from 11:00 to 18:00 on weekends and holidays, and that the shop is closed on the 11th and 12th of November.
All the items, including ones displayed in the Nezu shop, are to be uploaded onto the online shop. No extra items will be added to the display at the Nezu shop
The contents above are subject to change depending on the situation.

Other:
– Purchase of the items in the online shop are settled by credit cards only.
– Delivery is to be made after both exhibitions end.
– Please allow us to take a longer time in delivery than usual.

■ 安彦 年朗 / Toshiro Abiko
木工作家　Wooden crafts
安彦年朗は若い頃、ネパールやインドを放浪し、スペインに10年間居住。（現在は茨城県で活動。）
こうした海外経験が、作品にも反映されている彼独自の美意識を磨きました。
遊び心にあふれる、持つたび楽しい気持ちにさせてくれる小さじ。素朴で飽きがこないプレート。
そこには長く愛されるものを届けたいという、作家の気持ちが込められています。

Toshiro wandered around in Nepal and India, and then lived for ten
years in Spain when he was young.(He is now based in Ibaraki prefecture.)
Through such overseas experiences,he developed his own aesthetic that is reflected in his works.
Toshiro wishes to make only the items beloved by many people for a long time.