fbpx
NEW

松野章弘 湯のみ

¥0(税別)

松野章弘 湯のみ

「かたい土」と「やわらかい土」が融合したやさしい器

「かたい土」の磁器土に「やわらかい土」の陶土を化粧してできる松野氏の器。

その独特の技法から生まれる作品はとても繊細で、磁器の凛としたシャープな印象の中に温かさを感じます。

販売価格
¥0(税別)

種類

数量

在庫 : 在庫有り

SOLD OUT

商品名 生産国 素材 サイズ
松野章弘 湯のみ 日本/長野 磁器 約80×80×H75mm

商品コード:854000056000

  • ※ こちらの商品は全て1点1点風合が異なる商品です。商品に在庫がある場合、商品写真と実際お届けする商品の風合いは多少異なる場合がございますので、商品の特性をご理解いただいたうえ、ご注文ください。
  • ※ 本商品は、実店舗(WISE・WISE tools店)でも販売しております。在庫に限りがある為、システム管理上、実店舗での販売・在庫状況と本サイトの販売・在庫状況の確認に遅れが生じる場合があり、その際、ご連絡させていただきますが、本商品をご購入後にキャンセル、または、お届け日が大幅に遅れる場合がございます。お客様にはご迷惑をおかけいたしますがご理解の程よろしくお願いいたします。

松野 章弘 Akihiro Matsuno

  • 陶芸家 / 長野県  Potter / Nagano Pref.
  • 1999年 東京都福生市にスタジオ「Kurage(海月)」開設
  • 2002年 ビアグランカイ4 佳作 国際磁器展美濃 審査員特別賞
  • 2003年 高岡クラフト展グランプリ 出石磁器トリエンナーレ優秀賞
  • 2004年 高岡クラフト展 審査員賞
  • 2014年 スタジオを長野県軽井沢町に移設
  • <収蔵> 札幌市芸術文化財団(北海道) 出石町(兵庫) 高岡市デザイン工芸センター(富山)
 


「かたい土」と「やわらかい土」が融合したやさしい器 「かたい土」の磁器土に「やわらかい土」の陶土を化粧してできる松野氏の器。
その独特の技法から生まれる作品はとても繊細で、磁器の凛としたシャープな印象の中に温かさを感じます。
こちらの湯呑は、内側はつるりとした磁器、外側は手に触れる部分に陶土の化粧を施してあり、口当たりの良さを残しながら手に温もりを感じる質感。

MATSUNO Akihiro is a unique ceramic artist. His works are made from porcelain clay (kaolin) covered with a coating of pot clay – hybrid of “hard” porcelain and “soft” pottery.
They look sensitive but have something warm behind the imposing appearances.
These yunomi (teacups for drinking Japanese tea) have smooth inside surface of porcelain and the outer surface with coating of pot clay. By doing so, it aims to combine pleasant mouth-feel and warm feeling of a palm when to hold the yunomi.

「石もの」と言われる磁器と「土もの」と言われる陶器を、独自の技術によってひとつの器に仕上げています。
陶土に刻まれた、温もりのある繊細な手引きのラインが、デザインのポイントに。

Porcelain is sometimes called “ishi-mono (ceramics made from stones)” and pottery “tsuchi-mono (ceramics from clay)”. Akihiro cherry-picks the advantage of each material.
A scratched thin line around the top of the clay coated part accentuates the whole design.

つるりとした磁器の白と、土の質感が残る陶土の白。質感の違いが引き立つ湯呑です。
ぐるりと一周、細い細いラインが刻まれています。

It is impressive to see the contrast of texture between the porcelain's ckear white and the pot clay's earthy white.
Can you notice a very thin line scratched around?

手の中にすっと収まる、とても使い勝手の良いサイズ。お客様用にも、家庭用にもおすすめです。
ペアセットの贈りものにもぴったり。

The size is enough to fit in your palm. Available both for serving your guests, and for family use.
A pair of the yuomi is perfect for a gift.

日々の暮らしのアクセントに 磁と陶を融合することによって、それぞれの持ち味を超えた今までにない表現を生み出されている松野さん。
洗練されたシンプルなデザインは、男性のお客様はもちろん、海外のお客様にも大変人気があります。
見ても使ってもどこかやさしい気持ちになる、愛らしい器ばかりです。

Akihiro is pro-active about new artistic expressions taking advantage of both of porcelain and pottery.
His simple but sophisticated works are popular not only among Japanese clients, including men, but among visitors from overseas.
The reason for such popularity may come from their atmosphere, which makes anybody feel peaceful.