fbpx
NEW

オーガニックコットン布マスク Sサイズ

¥0(税別)

オーガニックコットン布マスク Sサイズ

茶綿てぬぐい布マスク

稀少な在来種の“備中茶綿” を混紡した、自然のままの生成り色が特徴のオーガニックコットン地の布マスクです。
中布に使用している本染めの手ぬぐい生地の柄がアクセントに。
上質な生地は洗濯を繰り返すことで風合いを深め、より柔らかさを増します。
通気性が高く、速乾性にも優れ、日常のお供に最適です。

販売価格
¥0(税別)

種類

数量

在庫 : 在庫有り

SOLD OUT

再入荷のリクエストはこちら

商品名 生産国 素材 サイズ
オーガニックコットン布マスク Sサイズ 日本・福島県 本体:オーガニックコットン95%、福島で有機栽培した備中茶綿5%
ヒモ:ポリプロピレン、ナイロン
約150×110mm

商品コード:784000044000/784000045000/784000046000/784000047000/784000048000

  • 本製品はウイルスや花粉をブロックするものではありませんのでご了承ください。生地の生成り色は綿花の茶色が現れたもので、染色・漂白はしておりません。中布に本染めした手ぬぐいを使用していますので、染料の匂いが気になる方はご使用前に洗いをかけてください。生地中の黒粒はコットンの枯葉や萼が残ったものですので、品質上の問題はございません。

    ・洗濯の際はぬるま湯(~35℃)に洗剤を溶かし、優しく手洗いしてください。
    ・色移りすることがありますので、熱湯洗いや浸け置き洗いはおやめください。
    ・蛍光剤や漂白剤の入った洗剤のご使用はおやめください。
    ・洗濯機洗いをする場合は、ネットに入れることをおすすめいたします。
    ・洗濯後は形を整えて日陰干しし、アイロンを当てる際は低温に設定ください。
    ・ゴム紐の劣化が早まりますので、煮沸やタンブラー乾燥機はおやめください。

  • ※ こちらの商品は全て1点1点風合が異なる商品です。商品に在庫がある場合、商品写真と実際お届けする商品の風合いは多少異なる場合がございますので、商品の特性をご理解いただいたうえ、ご注文ください。
  • ※ 本商品は、実店舗(WISE・WISE tools店)でも販売しております。在庫に限りがある為、システム管理上、実店舗での販売・在庫状況と本サイトの販売・在庫状況の確認に遅れが生じる場合があり、その際、ご連絡させていただきますが、本商品をご購入後にキャンセル、または、お届け日が大幅に遅れる場合がございます。お客様にはご迷惑をおかけいたしますがご理解の程よろしくお願いいたします。

ふくしま潮目 SHIOME

  • 福島県  Fukushima Pref.
  • 有機栽培した茶綿を収穫・製品化し販売することで、福島の新しいものづくりを応援する「ふくしまオーガニックコットンプロジェクト」から生まれたオリジナルブランド「-SHIOME-」。
    日本の在来種である茶綿は、他の品種に比べて綿花が小ぶりで、一度にわずかしか収穫できない大変希少な綿。素材そのものの色から生まれる生成り色の温かみや、肉厚で丈夫な糸は、茶綿ならではの特徴で、洗うたびに風合いを深め、長く使い込むことで愛着が増す暮らしの粋な小道具です。


茶綿てぬぐい布マスク 稀少な在来種の“備中茶綿” を混紡した、自然のままの生成り色が特徴のオーガニックコットン地の布マスクです。
中布に使用している本染めの手ぬぐい生地の柄がアクセントに。
上質な生地は洗濯を繰り返すことで風合いを深め、より柔らかさを増します。
通気性が高く、速乾性にも優れ、日常のお供に最適です。
マスクのサイズや形をアレンジして制作いただいた、WISE・WISE tools オリジナル仕様です。

These masks, exclusively produced for WISE-WISE tools, are featured with natural unbleached color of organic cotton because “Bicchu (area name) brown cotton”, a precious heirloom cotton, is blended.
Three cotton cloths are layered and the middle one is dyed towel with colored patterns which add an accent to the mask.
Well-made material cloths will get softer to wear by repeated washes.
Good breathability with quick drying makes this mask perfect for daily use.

マスクに使用している生地は、在来種の備中茶綿を有機栽培し、収穫・製品化・販売することで、福島の新しいものづくりを応援する「ふくしまオーガニックコットンプロジェクト」から生まれたオリジナルブランド「SIOME(シオメ)」の茶綿てぬぐい生地。
茶綿は小粒な品種で、一度に僅かしか収穫できない大変希少な綿です。茶綿を混紡した糸は、ほのかな生成り色をした優しい色合い。綿花の色がそのまま表れている自然な色味です。

The material cloths – brown towel cloths - are provided by “SHIOME”, which is the original brand born from the “Fukushima Organic Cotton Project” supporting manufacturing in Fukushima by integrating the process of harvesting, merchandizing, and marketing heirloom cotton.
The heirloom brown cotton is slightly smaller than other species and harvested just a little at a time. Threads blended with the brown cotton come out warm ecru color, which directly reflect the color of natural cotton.

手拭生地の柄は5種類、それぞれS・M・Lの3サイズをご用意しております。
紐は結んでお好みの長さに調整いただけます。耳に掛けても痛くならないように、幅広の紐(伸縮性あり)で制作いただきました。


Sサイズは小さくぴったり付けたい女性や、お子様にもおすすめです。

There are five patterns with three sizes (S, M, L) for each.
Length of the mask strings can be adjusted by lace-ups. The strings are wide and stretchy not to hurt ears.

Size S is good for women, who want to wear a small mask tightly, and kids.

1番人気のあるMサイズ。
洗濯により少し生地がふわっとしても、安心して鼻まで覆ってお使いいただけるサイズです。

Size M is the most popular.
Even after repeated washings, the mask can fully cover your mouth and nose bridge.

男性や、大きめサイズがお好みの女性にもおすすめのLサイズ。
お好みのデザインとサイズをお選びください。

作り手-WISE・WISE tools オリジナル originally-designed

Size L is recommended for men and women.